
¿Qué es el examen TOLES?
TOLES evalúa el uso del inglés jurídico
TOLES evalúa el uso del inglés jurídico comercial mediante tareas escritas de comprensión y producción.
Su temario se apoya en contratos, empresas, litigios, responsabilidad civil, empleo, propiedad intelectual y conceptos del common law.
El resultado se expresa como un porcentaje y se interpreta dentro de una banda. No existe una única nota de aprobado o suspenso. El certificado describe el nivel que el candidato ha demostrado en la fecha del examen.
¿Para quién es útil?
-
Abogados y juristas que trabajan con clientes, contratos o documentación en inglés.
-
Estudiantes de Derecho que quieren acreditar inglés jurídico especializado.
-
Traductores jurídicos y profesionales de compliance, banca, seguros o empresa.
-
Equipos legales que necesitan una referencia común para medir el progreso.
El contexto profesional de la Costa del Sol
En Málaga y Marbella, TOLES puede resultar especialmente útil para profesionales que trabajan con clientes internacionales en derecho inmobiliario, compraventas, fiscalidad, residencia, mercantil, litigación y servicios empresariales. La preparación debe combinar el temario del examen con el vocabulario y los documentos que
utilizas en tu trabajo.
Inglés jurídico para la práctica profesional. Formación y coaching para abogados, no clases genéricas.
Coaching individual
Formación personalizada para abogados y profesionales del derecho, centrada en objetivos concretos y situaciones reales de trabajo.
TOLES para equipos
Programas a medida para despachos de abogados, departamentos jurídicos y organizaciones con necesidades específicas.
Aprendizaje con acompañamiento
Un programa completo que combina sesiones de coaching en directo, manual del curso, contenidos de audio, ejercicios interactivos y videolecciones seleccionadas.
Preparación oficial para el examen TOLES
Prepara y realiza tu examen oficial TOLES en Málaga con Macson Bell Business & Law.
Somos centro colaborador y de referencia oficial para el examen de inglés jurídico TOLES en la provincia de Málaga. Ofrecemos preparación especializada para particulares, estudiantes, abogados, universidades, despachos y organizaciones.
Nuestros programas te ayudan a desarrollar el vocabulario, la comprensión y las habilidades de inglés jurídico necesarias para afrontar el examen.
La preparación puede incluir:
-
Evaluación inicial de tu nivel.
-
Vocabulario jurídico especializado.
-
Comprensión de textos legales.
-
Redacción y uso preciso del inglés jurídico.
-
Práctica con ejercicios y formatos de examen.
-
Orientación antes de la prueba.
Formación individual, en grupo u online
Puedes preparar TOLES individualmente, en un grupo reducido o mediante un programa organizado para una universidad, despacho u otra institución.
La preparación está disponible presencialmente y online.
Realiza el examen oficial en Málaga o Marbella
Macson Bell Business & Law es centro examinador oficial de TOLES en Málaga y Marbella.
Las fechas, condiciones, disponibilidad de plazas y datos del examen se comunican antes de cada convocatoria.
Preguntas frecuentes
¿Necesito tener un nivel determinado?
El nivel adecuado dependerá del examen y de tus conocimientos actuales. Podemos valorar tu nivel y recomendarte la preparación más apropiada.
¿Puedo preparar TOLES online?
Sí. La preparación puede realizarse online, aunque el examen oficial se organiza en Málaga.
¿Cuándo se celebran los exámenes?
Las convocatorias se anuncian con antelación. Contacta con nosotros para consultar las próximas fechas.
Consulta la próxima convocatoria
Indícanos tu nivel, experiencia jurídica y fecha aproximada en la que deseas realizar el examen.
Descarga gratis la guía completa del examen TOLES
Una guía profesional de 20 páginas con los niveles Foundation, Higher y Advanced, ejercicios prácticos, vocabulario jurídico y estrategias de preparación.
Acceder a la guía y los recursos gratuitos

Empieza con un diagnóstico claro
Analiza tu inglés jurídico sin compromiso
Solicita un análisis gratuito de tus competencias en inglés jurídico y una consulta inicial. Identificaremos tus fortalezas, las áreas prioritarias de mejora y el tipo de formación más adecuado para ti o tu equipo.
Sin compromiso y sin obligación de contratar.
Nuestros alumnos trabajan en:



Cuéntanos qué formación necesitas
Cuéntanos brevemente qué tipo de formación buscas, a quién va dirigida y si te interesa una modalidad individual, en grupo, corporativa o de autoaprendizaje.

